Stone classes at www.bildhauerei-koeln.de


'freies Arbeiten am Stein'

In meinem Kurs „freies Arbeiten am Stein“ möchte ich die Teilnehmenden an die freie Arbeit im Stein heranführen und durch Impulse das eigene Formverständnis stärken und fördern.
Gestartet wird mit einer technische Einführung in die Werkzeuge. Der Umgang mit Hammer und Meisel wird erklärt und die Oberflächenbearbeitung, wie feilen, schleifen und polieren wird durch kurze Erläuterung und ausprobieren am Stein gemeinsam erarbeiten. 
Im weiteren Verlauf wird es eine inhaltliche Einführung in die skulpturale Welt der Steinbildhauerei geben. Durch kleinere Übungen am Stein und immer wiederkehrende gemeinsame Betrachtungen der Objekte möchte ich jede Person individuell im eigenen Arbeitsprozess begleiten und so ins freie Arbeiten führen.

| english version 

During my classes, I would like to introduce participants to work in stone and strengthen and promote their own understanding of forms.The course starts with a technical introduction. The use of hammer and chisel will be explained, the surface treatment, such as filing, grinding and polishing, will be worked out together through brief explanation and practice on the stone. The course will continue with an introduction to the sculptural world of stone carving. Through small exercises on the stone and recurring joint observations of the objects, I would like to accompany each person individually in their own working process and lead them into free work.